ART Abfuhr Altpapier und Gelbe Säcke - Januar 2025

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

leider hat sich im Abfuhrplan der ART für den Stadtteil Trarbach bzgl. dem ersten Abholtermin in 2025, ein Fehlerteufel eingeschlichen welchen wir hier korrigieren möchten!

 

Die Abfuhr von Altpapier und Gelbe Säcke für den Stadtteil Trarbach findet nicht wie dort angegeben am Montag den 06.01.2025 statt, sondern schon am Donnerstag den 02.01.2025.

Wir bitten um die Weiterleitung dieser Information an Nachbarn, Freunde, Verwandte und Bekannte im Stadtteil Trarbach.

 

Stadt Traben-Trarbach

 

 

 

E-Mail Auszug:

[Datum: 18.12.2024 09:14

Betreff: Bitte um Unterstützung: Korrektur des ersten Abfuhrtermins für

            Altpapier und Gelbe Säcke in Trarbach

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

ich wende mich an Sie, da wir Ihre Unterstützung benötigen, um die Bürgerinnen und Bürger im Stadtteil Trarbach über eine Terminänderung zu informieren.

Beim Druck unseres Abfuhrkalenders hat sich leider ein Fehler

eingeschlichen: Der erste Abfuhrtermin für Altpapier und Gelbe Säcke wurde irrtümlich auf Montag, den 6. Januar 2025, datiert.

Der korrekte Termin ist jedoch bereits Donnerstag, der 2. Januar 2025.

 

Alle weiteren Termine im Abfuhrkalender sind korrekt und von diesem Fehler nicht betroffen.

Wichtig: Dieser Druckfehler betrifft ausschließlich den Stadtteil Trarbach; alle anderen Ortsteile sind korrekt abgedeckt.

 

In unserer A.R.T.-App und auf der Webseite wurden die Termine bereits aktualisiert. Bürgerinnen und Bürger, die unsere digitalen Erinnerungsservices nutzen, erhalten automatisch die korrekte Information.

Der Fehler betrifft ausschließlich die gedruckten Abfuhrkalender, die am 7.

Dezember an alle Haushalte verteilt wurden.

 

Um die betroffenen Haushalte möglichst umfassend zu informieren, möchten wir Sie bitten, uns dabei zu unterstützen:

Haben Sie Möglichkeiten, diese Information in Ihrer Gemeinde weiterzugeben, z. B. über Aushänge, Newsletter oder andere Kanäle?

Könnten Sie auf Ihrer Webseite eine kurze Mitteilung zu diesem Thema veröffentlichen?

 

Für Rückfragen oder Abstimmungen stehen wir Ihnen gerne telefonisch zur Verfügung.

 

Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Ihre Mühe!

 

Mit freundlichen Grüßen

im Auftrag

A.R.T.

Zweckverband Abfallwirtschaft Region Trier